相关译文的精选知识

《贺新郎》原文及译文(通用多篇)

《贺新郎》原文及赏析篇一庭阴转午,画堂人静。芳草王孙知何处?惟有杨花糁径。渐玉枕江南旧事休重省,遍天涯寻消问息,断鸿难倩。月满西楼凭阑久,依旧归期未定。又只恐瓶沉金井。嘶骑不来银烛暗,枉教人立尽梧桐影。谁伴我,对鸾...

文言文及注释译文合集【多篇】

中国经典文言文篇一原文京中有善口技者。会宾客大宴,于厅事之东北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。众宾团坐。少顷,但闻屏障中抚尺一下满坐寂然,无敢哗者。遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸,其夫...

《山花子·春愁》原文_译文_古诗赏析【多篇】

参考答案篇一1、上阚描绘了一幅悲凄的残春月夜图。暮春时节,杨柳迷离,小雾笼罩,杏花飘零,人未成脶,宫殿冷寂,月光残照。(3分)营造了悲凉衰败、冷清孤寂的艺术氛围,为下阚的抒情做铺垫。(2分)2、本词借春色已逝的遗憾抒发了国破家...

国小古诗:《游园不值》原文译文赏析【新版多篇】

《游园不值》原文及译文篇一原文:游园不值叶绍翁〔宋代〕应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。满园子的春色是关不...

《北冥有鱼》原文译文(多篇)

注释篇一冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。鲲(kūn):传说中的大鱼。之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。怒:奋起的样子,这里...

《六国论》原文及译文多篇

译文:篇一【注释】①六国世家:六国,指齐、楚、燕、魏、赵、韩。世家,《史记》中传记的一体,主要记叙世袭封国的诸侯的事迹。六国在《史记》里均有“世家”。②窃:私下。谦词。③山西:古地区名。战国、秦、汉时代,通称殽山或华...

《敕勒歌》原文_译文及注释_赏析新版多篇

《敕勒歌》原文篇一南北朝:乐府诗集敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。译文及注释篇二辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的,原野辽阔无边...

《晋书》文言文译文精品多篇

《晋书》节选原文及翻译篇一《晋书》节选原文及翻译王嘉字子年,陇西安阳人也。轻举止,丑形貌,外若不足,而聪睿内明。滑稽好语笑,不食五谷,不衣美丽,清虚服气,不与世人交游。隐于东阳谷,凿崖穴居,弟子受业者数百人,亦皆穴处。石季...

《琵琶行》文言文原文译文及注释【精品多篇】

琵琶行原文及翻译范文篇一1.注意调整语序。文言文中的一些语序与现代汉语不同,变式句时常出现,如状语后置、宾语前置、定语后置、主谓后置等四种类型。翻译时要调整好语序,要恢复成现代汉语的正常句式,才能便于翻译,否则译...

文言文:《屈原列传》原文译文赏析(精品多篇)

屈原列传篇一作者:司马迁朝代:汉朝屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令,屈...

道德经注音全文及译文(多篇)

译文篇一大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。因为大道废弃了,才提倡(有了)“仁义”。聪明智慧(逐权夺利、投机取巧的心机)出现了,才有了狡诈和虚伪。家庭六亲之间不和睦了,才需要推崇孝慈。国家昏乱了,才...

得道多助失道寡助译文和注释(新版多篇)

得道多助失道寡助译文和注释篇一得道多助,失道寡助朝代:先秦作者:孟子及其弟子原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不...

《孙权劝学》 原文及译文(通用多篇)

孙权劝学原文及翻译篇一原文初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰...

诗经国风全文及译文(精品多篇)

诗经国风全文及译文篇一作品原文青青子衿⑴,悠悠我心⑵。纵我不往,子宁不嗣音⑶?青青子佩⑷,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮⑸,在城阙兮⑹。一日不见,如三月兮。[1]词句注释⑴子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里...

陈子昂《登幽州台歌》原文_译文_鉴赏新版多篇

《登幽州台歌》赏析篇一诗人具有政治见识和政治才能,他言敢谏,但没有被武则天采纳,屡受击,心情郁郁悲愤。诗歌写登上幽州蓟北楼远望,悲从中来,并以“山河旧,人物不同”来抒发自己“生不逢时的哀叹。语言奔放,富有感染力。“前...

白居易的《忆江南》注释及译文多篇

忆江南白居易古诗原文篇一江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?[简注]:①谙:熟悉。②蓝:蓼蓝,草名,叶子可以用来制作靛青色染料。[译文]:江南美啊,对我来说江南的美景曾经是那么的熟悉。灿烂的阳光把江畔...

文言文《学弈》译文及赏析多篇

赏析篇一弈秋是第一个史上有记载的的围棋专业棋手,也是史上第一个有记载的从事教育的围棋名人。关于弈秋的姓名,清代学者焦循《孟子正义》里作有说明:古之以技传者,每称之为名,如医和、卜徒父是也。此名弈秋,故知秋为其名,因...

《题破山寺后禅院》译文及赏析多篇

题破山寺后禅院篇一这首诗是说清晨我信步来到破山寺,朝阳映照着高高的树林。曲折山道通向幽静处所,禅房深藏之处花卉缤纷。山光秀丽怡悦群鸟性情,碧潭映影净化人的心灵。自然界的声音全然消失,只听到院里的钟磬声音……诗...

文言文:苏洵《六国论》原文译文赏析新版多篇

国论篇一苏辙愚读六国世家,窃怪天下之诸侯,以五倍之地,十倍之众,发愤西向,以攻山西千里之秦而不免于灭亡,常为之深思远虑,以为必有可以自安之计。盖未尝不咎其当时之士,虑患之疏,而见利之浅,且不知天下之势也。夫秦之所与诸侯争...

国小古诗:《竹石》原文译文赏析通用多篇

竹石阅读答案篇一阅读古诗,答题。咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。【诗歌大意】竹子把根深深地扎入岩石的缝隙,紧紧地抱住青山不放松。任凭风吹雨打、电闪雷鸣,竹子历尽千次万次的折磨和打...

语文《七步诗》原文译文精品多篇

七步诗的真伪篇一谈起七步诗,稍有知识的人马上就能知晓此说所指。周总理在皖南事变中化用过此意:“千古奇冤,江南一叶。同室操戈,相煎何急。”这个典故出自于三国时期,魏文帝曹丕坐稳龙椅之后,以恃才蔑礼的罪名迫害曹植,让他...

秋瑾《满江红》原文及译文通用多篇

教学难点篇一以读促学,赏析词的意境。作者简介篇二秋瑾(1875—1907),浙江绍兴人,别署鉴湖女侠。自费留学日本,积极参加反对清朝封建统治的革命活动,并加入同盟会。回国后创办《中国女报》,宣传革命。后回绍兴组织光复会,与徐锡...

《登飞来峰》原文及译文精品多篇

翻译篇一飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广。《登飞来峰》创作背景:篇二公元1050年(宋仁宗皇祐二年)夏天,诗人在浙江鄞县知县...

古诗春日的原文译文注释以及赏析新版多篇

春日原文、翻译及全诗赏析篇一春日闻杜宇杜鹃日日劝人归,一片归心谁得知。望帝有神如可问,谓予何日是归期。翻译杜鹃鸣声凄厉,每天都在劝我归去。我的一片思乡之情这样深、这样痛。如果有谁知道望帝有灵,那么可以问问他,希...

《聊斋志异之阳武侯》原文及译文【精品多篇】

聊斋志异:崂山道士篇一城里有一个姓王的后生,排行老七,是财主家的儿子,年轻时就羡慕道人。他听说崂山仙人很多,就背着书籍等去周游。这天,登上一座山顶,看见有座庙宇,十分幽静。一个道士坐在蒲团上,白发漂拂在脖子上,神气爽朗豪...