精卫填海的故事 篇一
精卫填海的故事早就成为了人们教育下一代的一个传说，虽然都知道这只是一段传说而已，但是它的精神却流传到了现在，这一则故事出自于《山海经》之中，流传到了现在已经有了很多种不同的版本了。
故事一讲的是精卫是炎帝的女儿名为女娃，炎帝每天都很繁忙没有时间陪女娃玩耍，不过女娃也是炎帝最宠爱的一个女儿，女娃每天一个人呆家家里也十分的无聊，她虽然很希望父亲能够抽出时间陪自己但是也明白父亲肩膀上的责任重大，一次精卫自己划船到大海上，想要看每天由自己的父亲指挥的太阳是怎样的升起来的，可是却不幸的遇到了海浪，女娃就这样的变成了一只鸟，因为它的叫声和精卫发音一样，于是人们就给她取名为精卫鸟，精卫鸟因为痛恨大海将她和父亲分隔开，夺走她年轻的生命，也担心大海还会继续夺走像她一样年轻的生命，于是发誓要将大海填平，这就是精卫填海的故事了。
但是也流传了另一个故事，精卫原本有一个爱人，两人在出游大海的时候，大浪打翻了他们的船儿，精卫的爱人为了救精卫牺牲了自己，葬身与大海，精卫十分的伤心后来自己也跳向大海，而她的魂魄化为鸟，每日每夜将石子和树枝投入大海，为了给自己的爱人报仇。
版本虽然多，但是人们都十分的敬仰精卫填海的这种精神，不管哪种说法，它都是再告诉人们，不要担心自己面临的问题太过艰难，一定要努力完成自己的目标。
《精卫填海》注释： 篇二
1、炎帝之少女：炎帝的小女儿。
2、溺：溺水，淹没。
3、故：因此。
4、为：化为，成为。
5、堙：填塞。
《精卫填海》译文： 篇三
炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，因此化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块，用来填塞东海。