第一篇：2014年英语专业四级试题及答案
salmon
everyyear,gthroughwaters,aroundrocksandwaterfalls,,exhaustedbytheirjourney,hs,oryea
rslater,liveinthesaltwaterfrom2-7years,untilthey,theadultsalmongatherattherivermouthsfortheaualtripuptherivers,theyareinthebestpoiblecondition,andnearlyeveryharborhasitssalmonfishingfleetreadytocatchthousandsformarkets.now,youhavetwominutestocheckthroughyourwork.
partⅲlisteningcompreheion
insectioa,bandc,thecorrectawertoeachquestiononyourawersheet.
sectionastatement
inthissection,eendofeachstatementyouwillbegiven10secondstoawerthequestion.
'owatchyourdrinkingandsmoking.
dn'tquiteexpectedthecommitteetoagreetorebuildthehoital,soweweretakenabackwhenwegottoknowthatithadfinallyagreed.
's9:15now,andyouhavetowaitforfiveminutesforthenextone.
ajaneshouldn'eknowswhatshemighthavebeendoingnow,'sforsure!
nlytoopleasedtohelpyou.
anarrivedfortheceremonywithpatchedjacketsandfadedjeathattheaveragepersonwouldsaveformowingthelawninhisgardenattheweekend.
!hereyouare!thisisthelastplaceintheworldiwouldhaveexpectedtofindyou.
sectionconversation
eendofeachconversation,youwillbegiven10secondstoawerthequestion.
8.w:icouldn'ghtlegwentstiff.
m:i'mafraidit'sprobablyaside-effectfromthedrugsiputyouon.
第二篇：2014年英语专业四级试题及答案
salmon
everyyear,gthroughwaters,aroundrocksandwaterfalls,,exhaustedbytheirjourney,hs,oryearslater,liveinthesaltwaterfrom2-7years,untilthey,theadultsalmongatherattherivermouthsfortheaualtripuptherivers,theyareinthebestpoiblecondition,andnearlyeveryharborhasitssalmonfishingfleetreadytocatchthousandsformarkets.now,youhavetwominutestocheckthroughyourwork.
partⅲlisteningcompreheion
insectioa,bandc,thecorrectawertoeachquestiononyourawersheet.
sectionastatement
inthissection,eendofeachstatementyouwillbegiven10secondstoawerthequestion.
'owatchyourdrinkingandsmoking.
dn'tquiteexpectedthecommitteetoagreetorebuildthehoital,soweweretakenabackwhenwegottoknowthatithadfinallyagreed.
's9:15now,andyouhavetowaitforfiveminutesforthenextone.
ajaneshouldn'eknowswhatshemighthavebeendoingnow,'sforsure!
nlytoopleasedtohelpyou.
anarrivedfortheceremonywithpatchedjacketsandfadedjeathattheaveragepersonwouldsaveformowingthelawninhisgardenattheweekend.
!hereyouare!thisisthelastplaceintheworldiwouldhaveexpectedtofindyou.
sectionconversation
eendofeachconversation,youwillbegiven10secondstoawerthequestion.
8.w:icouldn'ghtlegwentstiff.
m:
第三篇：2014年6月英语四级试题及答案
2014年6月大学英语四级考试部分试题及答案
suppose a foreign friend of yours is going to visit yourhometown/your campus/china（多题多卷的三个不同）, what is the most interestingplace you would like to take him/her to see and why?
the most interestingplace
dear pacival,
i am thrilled to know that youare going to visit my hometown and i can’t wait see you again. imiss everything that happened when i was in your city, and
yourparents and you were so kind to me that i will try my best thistime to make your stay an enjoyable and memerable one.
my home town，changsha, is thecapital of hunan province and best known as the star city for itswell developed entertainment industry and tourism. there
arenumerous places and attractions worth recommending, and yuelumountain is the first one that i’d like to introduce to tly, in the foot of yuelu mountain is the prominent yueluacademy. it has an exceedingly long history and its
architecture ischaracteristic of song dynasty. then, after a half hour, we willreach the bird forest. there are various rare birds there, and theycan sing, perform, and interact with us. after about an hour, wewill arrive at the peak, baiyun summit. the scenery there isspectacular and we can have a wonderful panorama of the wholecity.
i bet you must be very excitedabout all these activities, and the yuelu
mountain is waiting forus to explore. all you need to do is pack up and go, and i assureyou that this trip will be a great fun.
should you have any questionand suggestion, please let me know.
i am looking forward to yourarrival.
yours sincerely,
romeo
写作：
suppose a foreign friend of yours in coming to visit your
hometown/campus/china. what is the place would you show him or her and why?
as one of the most bewitching and international cities in china, i strongly recommend you, my dearest friends, to pay a visit to my hometown—-beijing. it is the capital of china for several dynasties over a long period. in the meantime, it has now evolved into the political, cultural and educational e are many places of interests here in beijing, among which the summer palace is the most interesting attraction。 the summer palace is situated in the western outskirts of beijing, and it is one of the most classical gardens in china, which enjoys a worldwide reputation. the most alluring scenery is kunming lake, with an exquisite building in the middle, and it involves three parts which are mainly used as the ancient empress’s living quarter。
i’m sure you can definitely experience the characteristic and traditional culture of china. hope you could enjoy your trip!
2014年6月英语四级选词填空参考答案
36. n. simply37. a. average38. m. ranked39. f. launched
40. e. expensive41. h. neglected42. k. potential43. c. distributed
44. l. quit45. b. collection
翻译一
为了促进教育公平，中国投入360亿元，用于改善农村地区教育设施和加强中西部农村义务教育(compulsory education )。这些基金用于改善教学设施，购买书籍，使116万多所中国小[微博]受益。资金还用于购置音乐和绘画器材，现在农村和山区的儿童可以与沿海城市的儿童一样上音乐和绘画课。一些为接受更好教育而转往城市上学的学生如今又回到本地农村学校就读。
in order to promote the justice in education, china has already invested 36 billion rmb, which is used to enhance the teaching facilities of the countryside and compulsory education of rural area of mid-west. these funds can be used to improve the teaching aids and to purchase books, benefiting 16,000 middle schools and
primary schools. furthermore, these funds can also be used to purchase instrument for music and paintings. nowadays, children from countryside and mountain areas can enjoy music class and painting class like the children in coastal areas do. some students who were previously transferred to cities for better education now return to local areas to study。
第四篇：2014年英语专业四级考试试题及答案
2014年英语专业四级考试试题
a person’s home is as much a reflection of his personality as the clothes he wears, the food he eats and the friends with whom he spends his time. depending on personality, most have in mind a(n) “(31) ______ home”. but in general, and especially for the student or new wage earners, there are practical (32) ________ of cash and location on achieving that (33) ________, in fact, often means that the only way of (34) _________ when you leave school is to stay at home for a while until things (35) _________ financially. there are obvious (36) ________of living at home—personal laundry is usually (37) _________ done along with the family wash; meals are provided and there will be a well-established circle of friends to (38) _________. and there is (39) _________ the responsibility for paying bills, rates, etc.
on the other hand, (40) _________ depends on
how a family gets on. do your parents like your friends? you may love your family—(41) _________do you like them? are you prepared to be (42) __________ when your parents ask where you are going in the evening and what time you expect to be back? if you find that you cannot manage a(n) (43) _________, and that you finally have the money to leave, how do you
(44) _________ finding somewhere else to live?if you plan to stay in your home area, the possibilities are (45) _________well-known to you already. friends and the local paper are always
(46) _________. if you are going to work in a (47) _________ area, again there are the papers—and the accommodation agencies, (48) _________ these should be approached with (49) _________. agencies are allowed to charge a fee, usually the (50) ________ of the first week’s rent, if you take accommodation they have found for you.
31. a. idealb. perfectc. imaginaryd. satisfactory
32. a. deficienciesb. weaknessesc. insufficienciesd. limitations
33. a. cutb. shortagec. lackd. drain
34. a. getting overb. getting inc. getting backd. getting along
35. a. improveb. enhancec. developd. proceed
36. a. concernsb. issuesc. advantagesd. problems
37. a. stillb. alwaysc. habituallyd. consequently
38. a. call inb. call overc. call upond. call out
39. a. alwaysb. rarelyc. littled. sometimes
40. a. littleb. enoughc. manyd. much
41. a. andb. butc. stilld. or
42. a. tolerantb. hostilec. indifferentd. good-tempered
43. a. agreementb. consensusc. compromised. deal
44. a. go aboutb. go overc. go in ford. go through
45. a. seldomb. lessc. probablyd. certainly
46. a. dependentb. a good source of information c. of great able
47. a. familiarb. coldc. humidd. new
48. a. thoughb. whilec. sinced. as
49. a. enthusiasmb. hesitationc. cautiond. concern
50. a. sameb. equivalentc. equald. simiarity
51. if you explained the situation to your solicitor, he ________ able to advise you much better than i can.
a. would beb. will have beenc. wasd. were
52. _________, mr. wells is scarcely in sympathy with the working class.
a. although he is a socialistb. even if he is a socialist
c. being a socialistd. since he is a socialist
53. his remarks were ________ annoy everybody at the meeting.
a. so as tob. such as toc. such tod. as much as to
54. james has just arrived, but i didn’t know he _________ until yesterday.
a. will comeb. was comingc. had been comingd. came
55. _________ conscious of my moral obligations as a citizen.
a. i was and always will beb. i have to be and always will be
c. i had been and always will bed. i have been and always will be
56. because fuel supplies are finite and many people are wasteful, we will have to install _________ solar heating device in our home.
a. s ome type ofb. some types of a
c. some type of ad. some types of
57. i went there in 1984, and that was the only occasion when i ________ the journey in exactly two days.
a. must takeb. must have made
c. was able to maked. could make
58. i know he failed his last test, but really he’s _________ stupid.
a. something butb. anything but
c. nothing butd. not but
59. do you know tim’s brother? he is _________ than tim.
a. much more sportsmanb. more of a sportsman
c. more of sportsmand. more a sportsman
60. that was not the first time he ________ us. i think it’s high time we ________ strong actions against him.
a. betrayed…takeb. had betrayed…took
c. has betrayed…tookd. has betrayed…take
61. what’s the chance of ________ a general election this year?
a. there beingb. there to bec. there bed. there going to be
62. the meeting was put off because we __________ a meeting without john.
a. objected havingb. were objected to having
c. objected to haved. objected to having
63. ________ you _______ further problems with your printer, contact your dealer
for advice.
a. if, hadb. have, hadc. should, haved. incase, had
64. he asked me to lend him some money, which i agreed to do, ________ that he paid me back the following week.
a. on occasionb. on purposec. on conditiond. only if
65. children who stay away from
school do ________ for different reasons.
a. themb. /c. itd. theirs
66. why are you staring?
i＊ve never seen ______tree before.
67. there are still many problem ahead of us, but by his time next year we can see light at the end of the _________.
a. battleb. dayc. roadd. tunnel
68. we realized that he was under great _________, so we took no notice of his bad temper.
a. excitementb. stressc. crisisd. nervousness
69. the director tried to get the actors to _________ to the next scene by hand signals.
a. move onb. move offc. move outd. move along
70. his ideas are invariably condemned as ________ by his colleagues.
a. imaginativeb. ingeniousc. impracticald. theoretical
71. thousands of people turned out into the streets to _________ against the local authorities＊decision to build a highway across the field.
a. contradictb. reformc. counterd. protest
72. the majority of nurses are women, but in the higher ranks of the medical profession women are in a _________.
a. minorityb. scarcityc. rarityd. minimum
73. professor johnson＊s retirement ________ from next january.
a. carries into effectb. takes effect
c. has effectd. puts into effect
74. the president explained that the purpose of taxation was to ________ government spending.
a. financeb. expandc. enlarged. budget
75. the heat in summer is no less _________ here in this mountain reg
ion.
a. concentratedb. extensivec. intensed. intensive
76. taking photographs is strictly ________ here, as it may damage the precious cave paintings.
a. forbiddenb. rejectedc. excludedd. denied
77. mr. brown＊s condition looks very serious and it is doubtful if he will _________.
a. pull backb. pull upc. pull throughd. pull out
78. since the early nineties, the trend in most businesses has been toward on-demand, always-available products and services that suit the customer＊s _________ rather than the company＊s.
a. benefitb. availabilityc. suitabilityd. convenience
79. the priest made the ________ of the cross when he entered the church.-
a. markb. signalc. signd. gesture
80. this spacious room is ________ furnished with just a few articles in it.
a. lightlyb. sparselyc. hardlyd. rarely
text b
predicting the future is always risky. but it’s probably safe to say that at least a few historians will one day speak of the 20th century as america’s “ disney era ” . today, it’s certainly difficult to think of any other single thing that represents modern america as powerfully as the company that created mickey mouse. globally, brands like coca-cola and mcdonalds may be more widely-known, but neither encapsulates 20th-century america in quite the same way as disney.
the reasons for disney’s success are varied and numerous, but ultimately the credit belongs
to one person — the man who created the cartoon and built the company from nothing, walt disney. ironically, he could not draw particularly well. but he was a genius in plenty of other respects. in business, his greatest skills were his insight and his management ability. after setting himself up in hollywood, he single-handedly pioneered the concepts of branding and merchandising — something his company still does brilliantly today.
but what really distinguished disney was his ability to identify with his audiences. disney always made sure his films championed the “ little guy ” , and made him feel proud to be american. this he achieved by creating characters that reflected the hopes and fears of ordinary people. some celebrated american achievements — disney’s very first cartoon plane crazy, featuring a silent mickey mouse, was inspired by charles lindbergh’s flight across the atlantic. others, like the there little pigs and snow white and the seven dwarves, showed how, through hard work and helping one’s fellow man, or americans could su
rvive social and economic crises like the great depression.
disney’s other great virtue was the fact that his company — unlike other big corporations — had a human face. his hollywood studio — the public heard — operated just like a democracy, where everyone was on firstname terms and had a say in how things should be run. he was also regarded as a great patriot because not only did his cartoons celebrate america, but, during world war ii, studios made training films for american soldiers.
the reality, of course, was less idyllic. as the public would later learn, disney’s patriotism had an unpleasant side. after a strike by cartoonists in 1941, he became convinced that hollywood had been infiltrated by communists. he agreed to work for the fbi as a mole, identifying and spying on colleagues whom he suspected were subversives.
but, apart from his affiliations with the fbi, disney was more or less the genuine article. a new book, the magic kingdom; walt disney and the american way of life, by steven watts, confirms that he was very definitely on the side of ordinary americans — in the 30s and 40s he voted for franklin roosevelt, believing he was a champion of the workers. also, disney was not an apologist for the fbi, as some have suggested. in fact, he was always suspicious of large, bureaucratic organizations, as is evidenced in films like that darned cat, in which he portrayed fbi agents as bungling incompetents.
by the time he died in 1966, walt disney was an icon like thomas edison and the wright as “ uncle walt ”— the man who had entertained them all their lives, the man who represented them all their lives, the man who represented all that was good about america.
86. walt disney is believed to possess the following abilities except
a. painting.b. creativitec. management.d. merchandising.
87. according to the passage, what was the pleasant side of disney’s patriotism?
a. he sided with ordinary americans in his films.
b. he supported america’s war efforts in his own way.
c. he had doubts about large, bureaucratic organizations.
d. he voted for franklin roosevelt in the 30s and 40s.
88. in the sixth paragraph the sentence “disney was more or less the genuine article” means that
a. disney was a creative and capable person.
b. disney once agreed to work for the fbi.
c. disney ran his company in a democratic way.
d. disney was sympathetic with ordinary people.
89. the writer’s attitude toward walt disney can best be described as
a. sympathetic.b. objective.c. critical.d. skeptical.
section a composition[35 min]
the students’ union of your university is planning to hold an arts festival next semester, and they are inviting students to contribute their ideas and suggestions as to how it should be organized or what should be included.
write on ans
wer sheet two a composition of about 200 words on the following topic:
my idea of a university arts festival
you are to write in three the first part, state specifically what your idea the second part, provide one or two reasons to support your idea or describe your idea. in the last part, bring what you have written to a natural conclusion or a summary.
marks will be awarded for content, organization, grammar and appropriateness. failure to follow the instructions may result in a loss of marks.
section b note-writing[10 min]write on answer sheet two a note of about 50-60 words based on the following situation:
you have got two tickets to a concert given by a famous pop band/orchestra. write a note to your friend, hilda/mike, describing briefly what it is and inviting her/him to come with you. marks will be awarded for content ,organization, grammer and appropriateness.
参考答案：
31-40 aabaa ccabc
41-50 bdbad ddbcd
51-60 aabbd acbbc
61-70 adccd bdbbc
71-80 dabac acddb
81-90 cadbc abdab
第五篇：2014年6月英语四级翻译试题及答案
2014年6月英语四级翻译试题及答案(文都版)
2014年06月14日12:48文都教育评论中大奖（0人参与） 收藏本文
2014年6月英语四级考试已经结束，文都教育第一时间为大家奉上2014年6月英语四级考试翻译题答案与解析，供各位考生参考。
part ivtranslation(30 minutes)
directions: for this part, you are allowed 30minutes to translate a passage from chinese into english. you should write youranswer on answer sheet 2.
【原文】
为了促进教育公平，中国已经投入360亿元，用于改善农村地区教育设施和加强中西部地区农村义务教育。这些资金用于改善教学设施、购买书籍，使16万多所中国小[微博]受益。资金还用于购置音乐和绘画器材。现在农村和山区的儿童可以与沿海城市的儿童一样上音乐和绘画课。一些为接受更好教育而转往城市上学的学生如今又回到了本地农村学校就读。注意：此部分试题请在答题卡2上作答。
【参考译文】
inorder to make education more equitable, china has invested 36 billion toimprove educational facilities in rural areas and strengthen the ruralcompulsory education in the central and western regions of china. the fund hasbeen used to improve teaching facilities and buying books. 160 thousandsprimary and secondary schools have benefited from it. the fund has also beenused to purchase music and painting equipments. so nowadays, children in rural and mountainous areas canalso have music and painting lessons as children in coastal cities. thechildren once transferred to city schools in order to receive better educationnow come back to the local rural school again。
【点评】
这篇英语四级翻译需要大家特别注意的是文中的两个数字，数字在汉译英的过程中是相当重要的，如果考生在英语四级翻译数字时出现错误，会很容易失分。